снимать изложницу со слитка — strip a mould from the ingot
обычная разливка стали в изложницы — normal ingot making
площадка для установки изложниц — mold setting platform
изложница сифонной разливки — bottom-poured ingot mould
площадка подготовки изложниц — mold preparation stand
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Керченский металлургический комбинат — Координаты: 45°21′10″ с. ш. 36°32′55″ в. д. / 45.352778° с. ш. 36.548611° в. д. … Википедия
Карусельная разливочная машина — устройство для разливки жидкого металла в изложницы (См. Изложница). Предложена в 1897 американским металлургом А. Уокером. Широко применяется в цветной металлургии для отливки Анодов из никеля и меди, товарных чушек (слитков) из свинца и … Большая советская энциклопедия
